diff options
| -rw-r--r-- | locales/en.json | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | locales/ja.json | 2 |
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/locales/en.json b/locales/en.json index fdcf06d..c7027c0 100644 --- a/locales/en.json +++ b/locales/en.json @@ -27,8 +27,8 @@ "config.instancerule.isfederated-true": "This instance federates with other instances using ActivityPub", "config.instancerule.showpubliceventlist-true": "Public events and groups are displayed on the homepage", "frontend.dateformat": "dddd D MMMM YYYY", - "frontend.displaydate-days": "{{ startdate }} <span class=\"text-muted\">at</span> {{ starttime }} <span class=\"text-muted\">-</span> {{ enddate }} <span class=\"text-muted\">at</span> {{ endtime }} {{ timezone }}", - "frontend.displaydate-sameday": "{{ startdate }} <span class=\"text-muted\">from<span> {{ starttime }} <span class=\"text-muted\">to</span> {{ endtime }}{{ timezone}}", + "frontend.displaydate-days": "{{ startdate }} <span class=\"text-muted\">at</span> {{ starttime }} <span class=\"text-muted\">-</span> {{ enddate }} <span class=\"text-muted\">at</span> {{ endtime }} <span class=\"text-muted\">{{ timezone }}</span>", + "frontend.displaydate-sameday": "{{ startdate }} <span class=\"text-muted\">from</span> {{ starttime }} <span class=\"text-muted\">to</span> {{ endtime }} <span class=\"text-muted\">{{ timezone }}</span>", "frontend.elnumber": "({{count}} people)", "frontend.eventattendees": "people", "frontend.newevent": "New event", diff --git a/locales/ja.json b/locales/ja.json index 4aa5348..bd149e9 100644 --- a/locales/ja.json +++ b/locales/ja.json @@ -28,7 +28,7 @@ "config.instancerule.showpubliceventlist-true": "公開イベントと公開グループをページ上に掲載します", "frontend.dateformat": "LL (dd)", "frontend.displaydate-days": "{{ startdate }} {{ starttime }} <span class=\"text-muted\">-</span> {{ enddate }} {{ endtime }} {{ timezone }}", - "frontend.displaydate-sameday": "{{ startdate }} {{ starttime }} <span class=\"text-muted\">～</span> {{ endtime }}{{ timezone}}", + "frontend.displaydate-sameday": "{{ startdate }} {{ starttime }} <span class=\"text-muted\">～</span> {{ endtime }} <span class=\"text-muted\">{{ timezone }}</span>", "frontend.elnumber": "( {{count}} 人）", "frontend.eventattendees": "人で", "frontend.newevent": "イベントの作成", |